25 novembre 2006
Black Friday
Le vendredi qui suit thanksgiving est appelé "Black friday".
C'est
traditionnellement le jour d'ouverture de la saison de shopping pour
noël. C'est le jour le plus chargé de l'année dans tous les magasins.
Et il sert aussi d'indicateur pour la saison de noël.
Chéri et
moi, pour obéir à la tradition américaine (il ne nous reste plus
beaucoup de temps, alors on en profite), encore gavé de dinde de la
veille*, nous nous sommes adonnées à une journée de shopping effrénée!
J'en ai encore mal à la carte bleue.
Pas très sérieux pour des gens qui seront au chômage dans 3 semaines me direz vous.
Laissez moi vous expliquer le raisonnement:
On
va perdre 30% de notre argent en traversant l'atlantique avec le taux
de change dollar/euro. Plus les frais de change, de banque etc...
Donc
en faisant nos achats ici, (que des trucs indispensables d'ailleurs,
tee-shirts, pantalons, pulls, costumes, chaussures. Tout prêts pour
aller chercher du boulot) en fait on a économisé plein de sous!
Puisque
c'est des dépenses qu'on aurait du faire de toute façon. En plus on a
acheté que des trucs en soldes alors ça compte pas!
*Pour ceux qui se demandent, ça s'est très bien passé. Je n'ai pas bu, pas parlé politique ni religion, et nous sommes repartis avec autant d'amis que quand nous étions arrivés.
NDLR: désolée, plus de photos, l'ordinateur a subitement décidé que dorénavant, il refuserait obstinément d'utiliser photoshop. Grrrr.
23 novembre 2006
Cape ou pas cape?
Le suspense est insoutenable!
Parce que si on pensait que la bureaucratie française était lourde, bienvenue dans notre chère université américaine!
Je
ne vais pas saouler tout le monde avec les détails, mais le résultat
est que Chéri et moi allons soutenir nos thèses entre le 4 et le 11
décembre * et que nos diplômes seront datés de mai 2007.
Ce qui est un peu agaçant, mais pas la fin du monde quand même, mais agaçant quand même.
Toujours est il que le suspense concerne la cérémonie.
Nous
ne seront pas la pour la cérémonie de remise des diplômes en mai (hein,
on va pas payer $1800 juste pour pouvoir se déguiser en batman quand
même!). Mais tout le département (enfin pas tout, la plupart s'en
contrebalancent, mais les gens qui comptent dans le département disons)
voudraient qu'on puisse assister à la cérémonie de remise des diplômes
de décembre. Parce que techniquement, on aura déjà nos thèses, et donc
monsieur le dean pourra nos mettre nos petites capuches sur la tête en
toute confiance.
Bref, nous sommes perdus dans un dédale de bureaucratie et de politique (et oui), juste pour savoir si cape ou pas cape.
Personnellement
j'espère qu'on pourra assister à la cérémonie, porter les grandes robes
noires et se faire capuchonner aux couleurs de notre école (rouge et
bleu s'il vous plaît).
Chef en est toute excitée parce que nous sommes ses premiers étudiants à recevoir un diplôme dans cette école.
C'est
juste les démarches qui me pèsent un peu: j'aime pas ça!! Je suis
allergique au remplissage de formulaire, je fais de l'urticaire à
l'idée d'aller cirer les bottes du dean de machin et du dean de truc,
et je fais de l'amnésie sélective des trucs à faire immédiatement sans
attendre ou sinon.....
By the way.....Happy thankgiving!!
* Oui ça y est les dates sont fixées, le 4 je pourrai dire à mon frère "Maintenant c'est docteur ma soeur, pour toi".
04 juillet 2006
Pétard mouillé
J'ai tout un tas de souvenirs des feux d'artifices du 14 juillet aux quatre coins de la France. C'est un moment toujours un peu spécial ou se mèlent éfroit dû à la détonation violente et émerveillement du panaché de couleurs. J'ai vu des feux d'artifices dans des ports, à la plage, au milieu de villages médiévaux, au dessus de la loire, dans des cours de châteaux, dans les champs, dans des parcs et j'en oublie. Et à chaque fois ça me ramène en enfance.
Ici la fête nationale c'est le 4 juillet, et la tradition inclus
également les feux d'artifices. Mais, depuis que nous sommes ici, avec
Chéri, nous n'avons pas réussi à voir un feu d'artifices correctement.
A chaque fois nous étions au mauvais endroit ou trop loin...
Comme
cette année pourrait être notre dernier 4 juillet aux USA, nous avons
décidé d'essayer de faire les choses bien. Nous avons bien besoin d'un
peu de magie.
Nous avons donc commencé samedi soir, quand nous sommes allés à un
barbecue organisé par nos amis et avons regardé le petit feu d'artifice
de ranch de SouthFork*.
Mais bon 3 pétards ne font pas un feu d'artifices, alors nous étions restés un peu sur notre faim.
Cependant, à cause de la sécheresse, très peu de feux d'artifices** (FA) sont tirés dans la région et nous nous demandions si nous n'allions pas devoir nous en contenter. Et puis, alors que mon météorologiste préféré, David Finfrock, faisait sa météo, il parle des FA. Que mais quoi donc mon chèr David? Il y aurait donc des FA ce soir? Un rapide surfage*** d'internet m'apprend qu'Adisson organise Kaboom town. Soit disant un des meilleurs FA, durant plus de 30 minutes. Chéri et moi décidons donc que Kaboom town sera notre super FA réussi.
Nous partons donc bien en avance parce que bon, c'est loin, et il risque d'y avoir du monde et on pourrait avoir du mal à se garer (mais quand même c'est l'amérique pas la France, ici il y a des parkings partout!). Sauf que 10 millions de personnes ont eu exactement la même idée que nous! Et on se retrouve dans un joli embouteillage. On s'en fout on a 3/4 d'heures avant le début des festivités et on a de la bonne musique dans la voiture (c'est important parce que ce n'est pas le cas de tout le monde. Notamment hier soir j'en ai reperé un paquet ils écoutaient n'importe quoi et d'ailleurs ils étaient très enervés. C'était sans doute à cause de ça!). On trouve une place pas trop loin et on se dirige en short/jupe et tongs vers le terrain de tir. Je précise nos tenues vestimentaires, parce que c'est important pour la suite. Je rappelle que bien que ce soit le soir, il est 21 heures maintenant, il fait toujours plus de 30°C, donc nous sommes habillés très légèrement. Donc bon on est trop dans les temps, y'a un monde fou, c'est sans doute que ça va être bien, on est tout contents.
Et à 21h10, l'orage a commencé! D'abord doucement histoire de nous
faire croire que c'était juste une petite averse d'été et qu'on pouvait
se la jouer style on s'en fout on continue. Mais à 21h15 il était clair
que la pluie avait décidé de ruiner ma nouvelle coupe. Nous étions
trempés et avions adopté la démarche du pingouin. Ben oui, je sais pas
si vous avez déjà pratiqué la tong sous la pluie, mais c'est super méga
dur! En effet, il y a 2 forces glissantes en action: le pied glisse
contre la tong et la tong glisse contre le sol. C'est l'enfer. Si vous
voulez passer une bonne soirée entre amis et le monopoly vous emmerde,
je conseille la tong avec pieds mouillés sur sol mouillé, c'est
hilarant!
A
ce moment la, les artificiers, pour une raison qui m'échappe (David, si
j'apprends que c'est de ta faute, je te boude!), on décidé d'avancer
l'heure de début de 21h30 à 21h15.
Nous avons donc regardé les FA,
sous une pluie battante (en plein Texas, mes aïeux, qu'est ce qu'il ne
faut pas entendre), trempés, blottis l'un contre l'autre sous un arbre.
Il y a quand même eu des Ohs des Ahs et des gros Kaboums.
Et puis à 21h30 tout était fini. So much
pour les 30 minutes que ça devait durer! A ma montre ça a fait à peine
1/4 d'heure et pas de bouquet final! Mais la pluie aussi s'est arretée
net.
Pour résumer, s'ils avaient commencé à l'heure dite, on aurait pu regarder au sec.
Mais bon, c'était le moment, pour nous et
10 millions de personnes, de rentrer chez nous. Et la, ça allait être
un problème. Nous avons donc décidé d'aller boire un coup en attendant
que la foule s'écoule un peu. Sauf qu'à cette heure là, les restaurants
ne servent plus (oui, on est en amérique et pas en France, ici les gens
mangent avec les poules.). Il était hors de question d'aller dans un
bar puisque pour ce soir, l'entrée était payante partout. Nous avons
donc échoué dans un St*arbucks. C'est ty pas pathétique?
Après avoir dégusté notre boisson glacé, nous pensions que nous pourrions rentrer. Le gros du trafic devrait être écoulé.
Mais non!!!! La police avait décidé de
couper les feux et de s'occuper eux même du trafic. Sauf qu'ils ont du
être achetés par Chevron et que ça énervait beaucoup tous les gens
autour de nous qui n'avaient pas de bonne musique dans leur voiture. Il
nous a fallu 1 heure pour rentrer chez nous.
Du coup on a regardé Independance Day en rentrant.
* Ça vous dit quelque chose? Oui, c'est bien le ranch des Ewing dans la série Dallas.
Ce n'était pas juste un décor à Hollywood. C'est un vrai ranch que les
fans de la série peuvent visiter toute l'année. Il se trouve tout au
nord de Dallas, et nos amis habitent juste à coté.
** y'a pas de synonymes pour feux d'artifices? Parce que j'en ai un peu marre d'écrire ça. Alors on va raccourcir par FA.
***
Rapide c'est vite dit puisque je doit utiliser l'ordinateur à modem,
puisque mon tout nouveau tout beau portable qu'il tue sa mère, il
arrive pas à choper un réseau WiFi.
16 mars 2006
Où il est question du temps qu'il fait

Si ce n'était pour le temps qu'il fait, l'humanité n'aurait rien à se dire.
C'est
vrai, nous sommes obsédés par la météo! Il y a des gens à mon boulot
avec qui je n'ai jamais parlé de rien d'autre que du temps qu'il fait.
Et ça occupe la plupart de mes conversations d'escalier et d'ascenseur.
Il faut dire que c'est une partie importante de notre vie quotidienne
qui nous affecte tous, plus ou moins. Plus ou moins parce que plus on
est riche, moins ça nous affecte: on peut monter la clim' ou pousser le
chauffage à volonté ou carrément partir au soleil quand il fait trop
pourri.
Enfin bref.
Comme beaucoup de monde, je regarde la météo à la
télé le soir pour savoir le temps qu'il va faire le lendemain. Pas que
ça change grand chose. D'une part parce qu'il y a 80% de chances que ça soit du n'importe quoi et d'autre part ça ne changera absolument rien à ma journée.
Sauf
qu'ici, on peut regarder la météo pendant 10 minutes et toujours pas
savoir quel temps il va faire le lendemain! Monsieur météo commence en
effet par nous expliquer en long en large et en travers le temps qu'il
a fait aujourd'hui. "Monsieur météo, ceci va peut être être une
surprise pour vous, mais je m'en fiche du temps qu'il a fait aujourd'hui, c'est passé! En plus, je sais, j'y étais! Et même si j'y étais pas, je m'en ficherais quand même!".
Depuis
bientôt 4 ans que nous sommes ici, je me suis bien adaptée à la
télévision américaine, mais la météo, non, je ne m'y fais pas! D'où les
conversations d'ascenseur, parce qu'il faut bien que je me tienne au
courant pour savoir si demain je peux sortir mes tongs ou pas! Pfff!
05 février 2006
Abracadabra
Hier soir, avec chéri, nous nous sommes offert le dîner dans notre
restaurant préféré. Comme c'était samedi soir et qu'il n'y a pas de
réservations, la salle d'attente était pleine et il fallait bien
attendre 20 à 30 minutes pour avoir une table. Sauf que.... nous sommes
arrivés, nous avons dit 2 phrases à l'hotesse et elle nous a emmenés à notre table.
"Mais
qu'est ce que c'est que ce bordel?" me direz vous. Sommes-nous du jour au
lendemain devenus VIP de la scène Dallassite? Avons-nous des
informations compromettantes sur le propriètaire du restaurant? Ou
avons-nous accés à une formule magique convoitée de par le monde.
Que nenni.
Laissez
moi vous expliquer: l'amérique hait les fumeurs. D'ailleurs c'est une
espèce très rare ici et totalement en voie de disparition. A Dallas,
tous les restaurants sont maintenant non-fumeurs. Sauf que notre
restaurant préféré n'est pas à Dallas, mais à Addison, où il existe encore
une section fumeur dans les restaurants. Ce restaurant est
particulièrement bien climatisé et la section fumeur ne sent donc
absolument pas le tabac ni la fumée (même pour une récente ex-fumeuse).
Nous
sommes donc tout simplement arrivés vers la serveuse en lui demandant
une table pour 2 et avant qu'elle ait pu nous diriger vers la salle
d'attente, nous avons précisé en section fumeur (il n'est marqué nul
part qu'on est obligé de fumer pour s'asseoir dans la section
fumeur!), et elle nous a alors dirigés vers notre table sous le regard
éberlué de la douzaine de personnes qui faisaient la queue.
Houhahouhahouha! (Rire diabolique nullissimement imité)
Bien
remise de ma rigoletterie, je n'ai pas manqué d'être une fois de plus
choquée par le comportement des américains au restaurant.
En effet, ils hurlent. Vraiment pour s'entendre dans le brouhaha de
certains restaurants, c'est mission impossible ou la corne de brume. Il
y a quelques semaines nous sommes allés au restau avec une dizaine de
copains. De toute la soirée, la seule personne que j'ai pu entendre
était Chéri qui était assis à ma droite (mon audition de l'oreille
gauche est manifestement déficiente puisque je ne n'ai pas pu entendre
mon voisin de gauche de toute la soirée, et pourtant il a beaucoup
parlé!). Par contraste, le week end dernier nous avons mangé dans un
restaurant indien (Taj Mahal au coin de la 75 et de Meadow pour les
gens du coin, super!) et nous étions abasourdis de pouvoir nous
entendre en murmurant!
La mosaique a été réalisée à l'aide d'une démo du logiciel Centarsia. Un jouet super!
27 octobre 2005
Thank you Mrs D....(mumble mumble)
Ici, dans les supermarchés le service est poussé à l'extrème:
La
caissière vous souhaite bonjour (pareil), vous demande si vous avez trouvé tout
ce que vous cherchiez (nan, y'avait pas de rillettes), vide votre chariot (trop bien), vous propose de remplacer le
paquet de chips qui était écrasé sous le gallon de lait (ben ouais parce que juste les miettes grasses en fait c'est pas le top), rempli les
sacs (trop bien), les remet dans le chariot (trop bien aussi) et vous propose de vous accompagner
jusqu'à la voiture pour les mettre dans le coffre (ben non merci, ça va aller, j'ai encore un muscle sous mon bras droit). Et le tout avec le sourire.
Au
début on trouvait tout ça agréable mais génant. Mais on s'y fait.
Maintenant j'utilise le temps pour me mettre à jour dans la presse
people. C'est comme ça que j'ai suivi les histoires Jen/Brad/Angelina,
Nick et Jessica, Tom et Kathie, ... et tout un tas d'autres trucs tout aussi
passionnants comme qui est anorexique, qui s'est offert une chirurgie
esthétique... je dois dire que j'ai du mal à patienter jusqu'à vendredi
prochain (date des courses hebdomadaires) pour avoir la suite.
Aussi, une fois que
le ticket de caisse est imprimé elle doit vous remercier par votre nom.
Et la ça coince!
J'ai
un nom typiquement français avec un son
difficilement prononçable en anglais. La plupart commencent "Thank you
Mrs. D....", et s'en suit un silence embarassé où elles regardent la
note en fronçant les sourcils, me regardent, regardent la note et
s'essaient à une prononciation approchante (ou pas) avec un regard interrogatif.
D'autres me demandent directement quelle est la bonne prononciation. Je
répond systématiquement "it's OK", attrape ma note et me sauve.
Je
ne sais pas si c'est par frustration (est ce que quelqu'un, n'importe
qui, dans ce pays peut prononcer mon nom correctement? Siouplait?),
honte (oui, je suis française) ou empathie (finalement c'est mieux
d'être caissière à Prisu où tu peux continuer de causer avec les
copines et râler après les clients!).
Comme quoi les bonnes intentions paient pas forcement.












